Scorri verso il basso per le versione italiana!
Spring is still quite far away, but pretty much every brand has launched its Spring Collection. When I started seeing pictures online, I immediately knew that the things I needed to have were two: the Chanel blush I featured in my January Favourites, and the Clarins Garden Escape Palette.
This palette has a mixture of soft pinks and greens and it’s simply gorgeous to look at: isn’t it so beautiful?
And it’s amazingly good for a soft, spring look. The shadows are soft and buttery but not insanely pigmented: in fact when used dry they’re pretty sheer. Used wet they obviously give a more intense look, but personally I quite like the soft effect of them dry.
My favourite look includes all the six shades: the first shade in the inner corner, the two pinks from lighter to darker on the lid, the lightest green in the crease, the darkest one in the outer corner and the brown to diffuse the crease softly.
I’ve also tried mixing and matching for different combinations (the pinks with the brown look stunning!), and the result has always been soft and sophisticated: very Clarins!
If you love soft pinks and greens this palette is for you, but if you only go bold when wearing colour you can probaly skip it. I think it’s a nice way to put some colour into an everyday look (you really feel like walking in a beautiful Spring garden full of beautiful flowers!), and a very chic one.
Have you tried this palette? What are your makeup picks for this upcoming Spring?
La primavera è ancora lontana, ma quasi tutte le marche hanno ormai lanciato la loro collezione primaverile. Quando ho cominciato a vedere immagini online, ho immediatamente notato due cose che non potevo perdere: il blush Chanel di cui i ho parlato nei preferiti di gennaio e la palette Clarins Garden Escape.
Questa palette è composta da verdi e rosa molto soft, ed è semplicemente meravigliosa, non vi pare?
Ed è perfette per un look primaverile molto delicato. Questi ombretti sono morbidissimi ma non molto pigmentati: usati asciutti sono abbastanza trasparenti. Usati bagnati permettono di ottenere un look più intenso, ma personalmente mi piace l’effetto soft che danno da asciutti.
Il mio look preferito include tutte e sei le tonalità: la prima nell’angolo interno, i due rosa dal più chiaro al più scuro sulla palpebra mobile, il verde più chiaro nella piega, quello più scuro nell’angolo esterno e il marrone per sfumare il tutto.
Ho anche provato a abbinare diverse tonalità (i rosa con il marrone sono favolosi!), è il risultato è sempre stato morbido e sofisticato: molto Clarins!
Se siete amanti di rosa e verdi delicati questa palette è per voi, ma se siete abituati a look più decisi quando optate per qualcosa diverso dai colori neutri probabilmente potete farne a meno. Penso sia un bel modo di aggiungere un po’ di colore a un trucco da tutti i giorni (sembra proprio di camminare in un meraviglioso giardino primaverile pieno di bellissimi fiori!), e un modo molto chic.
Avete provato questa palette? Quali sono i vostri prodotti preferiti di questa primavera in arrivo?
