Benefit Roller Lash vs. Maybelline Lash Sensational Mascara

When a few reviews of the new Benefit mascara, Roller Lash, started mentioning the mascara I’d been using for a while, Maybelline Lash Sensational, as a potential dupe, I was instantly intrigued. I had bought the Maybelline one on a whim, and the Benefit one was nowhere to be seen ’till the official launch date, so it was definitely a pleasant surprise. But the question is: are they dupes? Here’s my verdict!

You know I love Maybelline Lash Sensational: I wrote a review on it recently (link!), and I really think I’ve found a new favourite, with the bonus of a low price. Volumizing but mostly lengthening and defining, it has all the things I look for in a mascara without the usual problems I had with Maybelline mascaras in the past, like the residue under my eyes after a few hours.

The thing that made some people mark them as dupes is the similar shape of the brush: they’re both curved with shorter bristles one one side. But to me, they’re not dupes in the slightest. They’re two mascaras with curved brushes, but that’s it.

What are my thoughts about the Benefit one then? Well, it’s lovely. Defines and curls the lashes as promised, but it has one problem: I find it nearly impossible to build up and, shock horror, it makes my lashes drop if I try to. The brush is slightly harder and therefore slightly less pleasant to use (I like my mascara to glide on my lashes without feeling it “scratching” on them - think Chanel Le Volume and Lancôme Grandiôse, and the Maybelline one!), but it wouldn’t be a problem if the result was amazing. The purpose of curling the lashes comes with a slightly drier formula too, that makes the lashes harder: for me, it’s a big no no.

I’m going to stick to my Maybelline one and keep using Roller Lash until I run out, but I have no doubt: the one that’s coming home with me again is Lash Sensational!

Have you tried these two new mascaras? What are your thoughts on them?

Bloglovin’ | Twitter | Instagram | Facebook | Pinterest

Quando un paio di recensioni del nuovo mascara Benefit, Roller Lash, hanno menzionato il mascara che stavo usando da un po’, il Lash Sensational di Maybelline, come possibile dupe, ho drizzato le antenne. Avevo comprato il mascara Maybelline senza pensarci troppo e quello Benefit non si era visto da nessuna parte prima del lancio ufficiale, era quindi una piacevolissima sorpresa. Ma la domanda, adesso che li ho provati entrambi, è questa: sono veramente uguali? Ecco il mio verdetto!

Sapete che amo il Maybelline Lash Sensational: ne ho parlato in una recente recensione (link!), e penso davvero di aver trovato un nuovo preferito, con il bonus del prezzo basso. Volumizzante ma soprattutto allungante e definente, ha tutte le cose che cerco in un mascara senza i soliti problemi che ho avuto con i mascara Maybelline in passato, come i residui neri sotto gli occhi dopo qualche ora.

La cosa che ha fatto pensare a un potenziale dupe è la forma simile dello scovolino: sono entrambi curvi con le setole più corte da un lato. Ma secondo me, non sono dupe per niente. Sono due mascara con lo scovolino curvo, ma le similitudini finiscono qui.

Quindi che cosa ne penso del mascara Benefit? Beh, è carino. Definisce e curva le ciglia come promesso, ma ha un problema: lo trovo praticamente impossibile da costruire e, soprattutto, se ci provo le mie ciglia si appesantiscono. Lo scovolino è leggermente più duro e quindi meno piacevole da usare (mi piace che il mascara scivoli sulle ciglia durante l’applicazione - pensate a Lancôme Grandiôse, Chanel Le Volume e a quello Maybelline!), ma non sarebbe un problema se il risultato fosse eccezionale. Il fatto che sia pensato come mascara incurvante fa sì che la formula sia leggermente più asciutta, e ciò rende le ciglia più dure: non fa proprio per me.

Continuerò ad usare il mascara Maybelline e userò quello Benefit ogni tanto fino a finirlo, ma non ho dubbi: quello che continuerà a venire a casa con me è il Lash Sensational!

Avete provato questi due nuovi mascara? Cosa ne pensate?

Bloglovin’ | Twitter | Instagram | Facebook | Pinterest

February Favourites ft. NARS, Formula X and more

February is over, and it’s been fast. Two or three days less make such a difference, don’t they? Anyway, today I’m here to tell you all about the beauty products I’ve been loving in the last month, so let’s get started!

La Roche Posay Cicaplast Baume B5

This monthly favourites are going to be affected by the heavy cold that caught me in the last week - sorry, but with a runny nose and mountains of paper tissues everywhere I couldn’t avoid this. The good thing though is that it gives me the chance to talk about this little miracle worker that I always forget about but always ends up saving my skin: the La Roche Posay Cicaplast Baume B5. I’ve always loved the original Cicaplast (do you remember when everyone went crazy for it as a primer when Lisa Eldridge used it in a video? When was that?), and when the Baume came out I got a tube to keep around for emergencies. This week, the condition of my nose was so embarrassing (bright red and dry skin all around it - trust me, it wasn’t a good look!) that I needed to do something - but every time I tried to apply anything to the nose area it was being removed by the tissue in 30 seconds time. Until I remembered that this was hidden somewhere. Three applications, and even with the continuous use of tissues my nose was nearly normal. I almost couldn’t believe it, and this earned a place in my everyday skincare box because I never want to forget about it again.

NARS All Day Luminous Weightless Foundation

If you’ve been wondering what was the little Sephora sample pot in the picture, here’s the answer. You know how it goes with me and foundations: if a new one comes out, there’s a 99% chance I’m going to try it.

I was hesitant to try this because I’d heard it was even more mat the NARS Sheer Glow, which looks anything but glowy on me. But I’m happy to report that I’ve had totally different results with this, and I love it! Yes, it’s pretty mat, I can hardly say it’s got a slightly satin finish to it, but it looks beautiful on the skin and doesn’t make it look flat in the slightest. The coverage is amazing, and the sheerest layer bounced on the skin with a sponge already has a good medium to full coverage. I apply the slightest amount: a tap in the cap of the tiny pot does my whole face! So, if you’re not liking this and finding it too thick or that it sits on top of the skin, try cutting the amount you’re using in half. I have high hopes it’s going to work better!

The thing that made me fell in love with the NARS All Day Luminous Foundation though is how it behaved during that cold (and then I’m going to stop talking about it, I promise!): with stressed skin with dryness and red patches everywhere, this made me look human. And even on my nose, that in winter is already dry so imagine with a cold, it looked perfect, without clinging to dry patches.

One last thing (or this is going to become a never-ending post!), the shade. I usually avoid anything pink because I look terrible with it on, but the right match for me is Mont Blanc, which is described as having pink undertones. it looks pretty neutral if not slightly yellow when swatched, and it works, so I’m not going to complain! I’m glad it works though, because otherwise I should have ordered Gobi online (if I wanted to buy it, which now I kinda do, lol!) and I wouldn’t have been able to test it properly before.

Maybelline Lash Sensational Mascara

I won’t say too much about this as I’ve just posted a full review here in my last post, but what you need to know is that’s amazing. I’m back in the world of drugstore mascaras after my love relationship with Lancôme Grandiôse (full review here!), and I couldn’t be happier. This €9.90 mascara gives me long, voluminous and defined lashes, lasts all day without smudging or flaking and it’s a breeze to apply. It’s love!

Rimmel Provocalips in I’ll Call you 

I’ve never been the biggest lover of liquid lipsticks, but this product changed my mind completely. Easy to apply, comfortable and long lasting, I like it better that Make Up For Ever Aqua Rouge (you can read my comparison in this post) and allows me to wear a really bold lip without having to check the situation every half an hour. I have now bought the shades Little Minx, Dare To Pink and Skinny Dipping too, and the only one I don’t like is the last one, the nude, as it’s a really unflattering browny shade with a frosty finish. Ugh.

Formula X Sheer Strenght Nail Polish in Energetic

I love Formula X: their System is one of the best things I’ve ever got for my nails (I reviewed it in this post!), their nail polishes are beautiful and this new Sheer Strength range doesn’t seem to disappoint. The shade I have is a really sheer pink that gives a really nice look to the nails, and gives the look of a French Mani (the one with the white pencil trick, not the one with the stripe of white polish). I got this because I needed something strengthening and concealing for slightly damaged nails, but I ended up with a new nail polish love. And I almost forgot: this lasted 10 days without the System, just two layers of the nail polish and not even a top coat!

Here’s what I’ve been loving this month - I’ve been playing around with more exciting things though, so keep your eyes peeled for upcoming exciting reviews!

What have been your favourites new and old beauty finds this month?

Bloglovin’ | Twitter | Instagram | Facebook | Pinterest

Febbraio è finito, ed è volato. Che differenza fanno due o tre giorni in meno! Comunque, oggi sono qui per parlarvi dei prodotti che mi sono piaciuti di più nell’ultimo mese: cominciamo!

La Roche Posay Cicaplast Baume B5

Questo post sui preferiti del mese sarà inevitabilmente influenzato dal tremendo raffreddore che mi ha colpita nell’ultima settimana -  scusatemi, ma con il naso che cola e montagne di fazzoletti ovunque non potevo evitarlo. La cosa buona è che ho l’occasione di parlarvi di questo piccolo miracolo di cui mi dimentico sempre ma che finisce sempre per salvare la mia pelle: La Roche Posay Cicaplast Baume B5. Sono sempre stata fan del Cicaplast originario (vi ricordate quando iniziarono ad usarlo tutti perché Lisa Eldridge l’aveva usato come primer in un video?), e quando uscì il balsamo decisi di tenerne uno in casa per le emergenze. Questa settimana la condizione del mio naso era così imbarazzante (rosso fuoco e pelle secchissima tutto intorno - credetemi, non era un bello spettacolo) da rendere necessario un intervento risolutivo, ma ogni volta che tentavo di mettere qualcosa veniva rimosso dal fazzoletto nel giro di 30 secondo. Finché non mi sono ricordata che avevo questo nascosto da qualche parte. Tre applicazioni, e anche con l’uso continuo di fazzoletti il mio naso era quasi tornato normale. Non ci credevo quasi, e il Baume Cicaplast si è guadagnato un posto nella mia scatola della skincare quotidiana perché non voglio mai più dimenticarmene.

NARS All Day Luminous Weightless Foundation

Se vi siete chiesti cosa ci potesse essere in quel piccolo contenitore Sephora nella foto, ecco la risposta. Sapete come funziona com me e i fondotinta: se ne esce uno nuovo, c’è un’altissima probabilità che io finisca per provarlo.

Non ero completamente decisa a provare questo però, avendo sentito dire che fosse ancora più mat del NARS Sheer Glow, che su di me è tutto tranne che luminoso. Ma sono felice di dirvi che o avuto un risultato completamente diverso con questo, e lo adoro! Sì, è piuttosto mat, posso a malapena dire che il finish sia leggermente satinato, ma appare bellissimo sulla pelle e non fa effetto piatto neanche un pochino. La coprenza è incredibile, e lo strato più sottile tamponato sulla pelle con una spugnetta dona una copertura da media a totale. Applico uno strato leggerissimo: un colpetto nel piccolo tappo del contenitore è sufficiente per tutto il viso! Quindi, se avete provato questo fondotinta e non vi è piaciuto perché troppo spesso o innaturale, provate ad usarne la metà. Credo proprio che vi piacerà di più!

La cosa che mi ha fatto davvero innamorare del NARS All Day Luminous è però come si è comportato durante questo raffreddore (e poi smetto di parlarne, giuro!): con la pelle stressata con secchezza e rossori ovunque, mi ha fatto apparire perfetta. Anche sul mio naso, che già di suo si diverte ad essere secco in inverno quindi figuratevi con il raffreddore, il risultato è stato perfetto, senza evidenziare per niente la secchezza.

Un’ultima cosa (o questo post diventerà infinito!), la tonalità. Di solito evito qualunque cosa sia anche solo leggermene rosata perché mi sta malissimo, ma il colore giusto per me è  Mont Blanc, che è descritto come una tonalità dal sottotono rosa. A me sembra piuttosto neutro se non leggermente dorato, e funziona, quindi non mi lamento! Sono felice che vada bene poi perché se no avrei dovuto ordinare online Gobi (se avessi avuto intenzione di comprarlo. Quasi quasi…) e non sarei stata in grado di provarlo bene prima.

Maybelline Lash Sensational Mascara

Non mi dilungherò molto a proposito di questo mascara, visto che l’ho appena recensito nell’ultimo post, ma quello che avete bisogno di sapere è che è favoloso. Sono tornata nel mondo dei mascara da drugstore dopo il mio idillio d’amore con Lancôme Grandiôse (recensito qui!), e non potrei esserne più felice. Questo mascara da €9.90 mi dona ciglia volumizzate, allungate e definite, dura tutto il giorno senza sbavare o sbriciolarsi ed è una meraviglia da applicare. Lo adoro!

Rimmel Provocalips in I’ll Call You

Non sono mai stata la più grande fan dei rossetti liquidi, ma questo prodotto mi ha fatto cambiare idea completamente. Semplice da applicare, confortevole e a lunga durata, mi piace di più dell’Aqua Rouge Make Up For Ever (potete leggere il confronto in questo post) e mi permette di indossare un rossetto dal colore deciso senza dover controllare la situazione ogni mezzora. Ho preso anche i colori Little Minx, Dare To Pink and Skinny Dipping, e l’unico che non mi piace è l’ultimo, il nude, visto che è un marroncino terribile dal finish frost. Ugh.

Formila X Sheer Strenght Nail Polish in Energetic

Amo Formula X: il loro System è una delle cose migliori mai trovate per le mie unghie (l’ho recensito in questo post!), i loro smalti sono bellissimi e questa nuova linea Sheer Strength non mi ha delusa. La tonalità che possiedo è un rosa molto trasparente che da un bellissimo effetto sulle unghie, e mi ricorda l’aspetto di una French Manicure (quella con il trucchetto della matita bianca, non della riga di smalto bianco). Ho presto questo smalto perché avevo bisogno di qualcosa d rinforzante e leggermente camuffante per unghie leggermente danneggiate, ma mi sono ritrovata con un nuovo smalto preferito. Quasi mi dimenticavo: è durato 10 giorni senza il System, solo due strati di smalto e nemmeno un top coat!

Ecco i prodotti che ho amato di più questo mese - ho usato molte altre cose interessanti però, quindi tenete gli occhi aperti per le review in arrivo!

Quali sono stati i vostri prodotti preferiti, vecchi e nuovi, di febbraio?

Bloglovin’ | Twitter | Instagram | Facebook | Pinterest

Maybelline Lash Sensational Mascara

Scorri verso il basso per la versione italiana!

There’s a new Maybelline mascara out, called Lash Sensational, and since it looked promising and my Urban Decay Perversion mascara (you’ve seen it in this post) wasn’t “the one” I decided to try it out. Here’s what I think of it!

I’ve always been one for drugstore mascaras. Well, mostly, as I never despised a good Chanel or Lancôme mascara (here’s my review of the super amazing Lancôme Grandiôse!), but I’ve always felt satisfied with my L’Oréal ones.

And back there I am: a few weeks ago, way before this mascara started making the rounds of blogs, I saw this and the brush instantly intrigued me. A curved plastic wand with what seemed like good solid bristles? It could be pretty good, and if it ended up flaking off like all other Maybelline mascara did on me, it wouldn’t be a big deal.

I’m happy to report this didn’t happen - no flaking off, no smudging, just fabulous lashes until nigh time! This mascara kinda reminds me of Lancôme Grandiôse and Chanel Le Volume, in the way the plastic bristles glide onto the lashes depositing a really black smudge free lenghtening, volumizing and defining formula. It’s easy to start from the root of the lashes and to use it on the bottom lashes too, as the defining properties of the brush make for a clump free application pretty easily.

What I like the most though, other than the effect (which is amazing!), is the fact that Lash Sensational is a one coat wonder. One of the things I hate the most is applying two coats of mascara. I just hate it, as it tends to clump or flake off if you wait not enough or too much, and it never ends up right. So when a mascara allows me to get a dramatic result with a little bit of building up but with a single coat, it’s love.

The other good thing, and a thing that always makes me discriminate between bad and good mascaras, is the fact that it looks amazing on my left eye as much as it does on my right eye. I always have less good looking lashes (and brows) on my left side as it’s the side I usually sleep on, and when a mascara doesn’t accentuate that and gives a good overall result I’m happy. And trust me, it’s not something so easy to find!

Now, let the picture of my lashes speak for itself. It’s not the best picture as I have an awful cold and doing anything makeup wise is a nightmare, but I managed to put mascara on without crying it all off an here it’s what Lash Sensational looks on.

One more thing: I’ve seen it compared to the upcoming Benefit Roller Lash Mascara, and the two brushes look pretty similar indeed. I read many reviews and the Benefit one sounds like something I’m going to love, so I’m not trying to resist and I’m going to try it as soon as it comes out here. I’ll report back!

Have you tried this new Maybelline product? What do you usually look for in a mascara?

Bloglovin’ | Twitter | Instagram | Facebook | Pinterest

È uscito un nuovo mascara Maybelline, chiamato Ciglia Sensazionali, e visto che sembrava promettente e il mio Perversion Urban Decay (che avete visto in questo post) non mi convinceva al 100% ho deciso di provarlo. Ecco che cosa ne penso!

Ho sempre preferito i mascara più “economici”. Beh, per la maggior parte per lo meno, visto che non ho mai disprezzato un buon mascara Lancôme o Chanel (in questo post potete trovare la mia review del favoloso Lancôme Grandiôse!), ma d’altra parte ho sempre amato i miei cari mascara L’Oréal.

Ed eccomi tornata alle origini: qualche settimana fa, prima che questo mascara iniziasse a fare il giro dei blog, l’ho visto e l’applicatore mi è immediatamente parso interessante. Uno scovolino di plastica, curvo, con quelle che sembrano setole belle solide? Poteva rivelarsi niente male, e se avesse finito per sbriciolarsi tutto come tutti gli altri mascara Maybelline hanno fatto su di me, non sarebbe stato poi così grave.

Sono felice di dirvi che non è successo nulla di tutto ciò - niente residui, niente sbavature, solo ciglia meravigliose fino a sera! Questo mascara mi ricorda un pochino Lancôme Grandiôse o Chanel Le Volume nel suo modo di scivolare sulla ciglia depositando una formula super nera, resistente, volumizzante, allungante e dall’ottima definizione. È semplice iniziare dalla radice delle ciglia e usarlo anche sulle ciglia inferiori, e la buona definizione che da fa sì che sia semplice applicarlo senza che si formano grumi.

La cosa che mi piace di più, oltre all’effetto (che è fantastico!), è però i fatto che con Lash Sensational basti un solo strato. Una delle cose che detesto di più è applicare due strati di mascara. Proprio non mi piace, visto che tendono a far sì che il mascara si sbricioli o si formino grumi, se si aspetta troppo o troppo poco, e finisce per non venire mai bene come potrebbe. Quindi quando un mascara mi permette di ottenere un risultato drammatico con un po’ di lavoro ma con uno strato solo, è amore.

L’altro lato positivo, ed elemento che mi fa sempre decidere se un mascara mi piace oppure no, è il fatto che appaia bello allo stesso modo sul mio occhio sinistro quanto su quello destro. Ho sempre ciglia (e sopracciglia) meno belle dal mio lato sinistro visto che è il lato su cui tendo a dormire, e quando un mascara non accentua questo difetto e da un effetto bello nel complesso sono felice. E credetemi, non è una cosa così facile da trovare!

Ora lasciamo la foto delle mie ciglia parlare da sola. Non è la migliore delle foto visto che ho un tremendo raffreddore che rende ogni azione collegata al trucco un incubo, ma sono riuscita a mettere il mascara senza piangerlo via tutto ed ecco come si presenta.

Un’ultima cosa: l’ho visto paragonato al nuovo Benefit Roller Lash Mascara, e i due applicato sembrano infatti molto simili. Ho letto molte review e il mascara Benefit sembra perfetto per me, quindi non tenterò neanche di resistere e lo proverò appena uscirà. Vi farò sapere!

Avete provato questa novità Maybelline? Cosa cercate di solito in un mascara?

Bloglovin’ | Twitter | Instagram | Facebook | Pinterest