2015 Favourites ft. Sephora, Formula X and more

The year is coming to an end, and the time for yearly favourites has come. Whilst I was thinking about what I wanted to write as my first beauty post after my long break (read more about it here), the beauty faves of the last few months kept making an appearance in my head. And so I thought: what’s better than the products I’ve loved for months as my 2015 favourites? Let’s start!

Skincare wise, I have a couple of firm favourites that never disappoint me: the Sephora Waterproof Eye Makeup Remover and the Vichy Normaderm Hyaluspot. The Sephora makeup remover is great at removing heavy makeup or just for being sure that every scrap of mascara has been removed, doesn’t irritate my eyes and so little is needed that it lasts for a really long time. I’ve been using this for years, and even if sometimes I like to try something different I always come back to it! The Vichy spot treatment is something I’ve only started using in the last couple of months, and while I still think my Clinique Anti-Blemish Solutions Clinical Clearing Gel is incredible (review - that stuff is the bomb against angry blemishes!), I’ve been enjoying this as a more gentle spot treatment. It’s specifically designed to treat blemishes without drying out the skin, thanks to the Hyaluronic Acid in it and it’s equally great to treat blemishes as it is to prevent them from coming out as angry monsters once you start feeling them coming under the skin (gross I know, but it’s the ugly truth!).

Speaking of makeup, the stars of the year for me have undoubtedly been mascara and eyeliner. Even on minimal makeup days mascara is something I just love to wear: when I came back from holidays this summer I was so in love with my tanned skin (and I didn’t have a matching foundation, to be honest!), that I took advantage of it and only worn concealer, mascara and brow pencil for a good two to three weeks. But I need an amazing mascara to be able to wear it alone, and my absolute favourite has been the Sephora Outrageous Curl Mascara. The tiny brush is able to give a not clumpy but incredibly voluminous look, gives amazing length to the lashes and as the name suggest is amazingly at holding a curl. A true winner!

2015 has been the year of the eyeliner for me, as I’ve been wearing it more than ever. Most days it’s just been a good sharp line made with an eye pencil (love the Kiko one I shared in my monthly favourites here!), but when I wanted an intense black line my favourite one to use has been the L’Oréal Paris Super Liner So Couture. I bought it more than a year and a half ago when it came out with the So Couture mascara (loooooooved that one too!), and it’s still my fave. It’s incredibly easy to use as the nib is really fine but not too flexible, and it gives a really opaque waterproof black line that’s not glossy but not too mat. It looks good with eyeshadow and on bare lids too, and I always come back to it after trying something else. Love it!

Nail Polish wise, I have no doubt. 2015 has been the year of Formula X. The System is something amazing at keeping nail polish on for ages: I get almost two weeks of wear and remove the nail polish before it chips because I have too much nail showing for my liking, at their nail polish formulas are the best around. Lately they’ve been coming out with portable kits which include either a classic shade alongside the System or a nail care program which targets different nail conditions. I love these To Go kits too and I find them great to save space on luggages or as an intro to the brand.

My favourite perfume has been, without a single thought, YSL Black Opium. The coffee gives an unusual twist to the vanilla in it and since I discovered it more than a year ago (and run out once already too) it’s been all that I’ve worn. Everyday, without fail. I prefer the original Eau de Parfum to the newer Eau de Toilette, and the bottle is incredibly beautiful too. I can’t see me changing perfume anytime soon as after more than a year I’m still in love with this one like the first day.

Here it’s my little selection of products that I’ve truly been loving throughout the year. A lot more springs to mind, but these are the true winners that deserve the title of “yearly favourites”. For the others, there are always Monthly Favourites posts… ;)

Have you tried any of these products? Let me know what your favourites products of 2015 have been, and feel free to link me your posts or videos in the comments!

Bloglovin’ | Twitter | Instagram | Facebook | Pinterest

Empties #4 ft. Oskia, REN, Chanel and more

Scorri verso basso per la versione italiana!
I’m pretty shocked and at the same time proud on myself, because here I am with another empties post after a little bit over a month from my last one. Am I closer to making this a more regular feature? Am I getting better at using things till the last drop without moving on something else (which I swear I am, at least skincare wise)? Let’s hope so, and let’s see what I’ve been using up lately as they’re pretty much all good exciting ones!

L’Oréal Paris Micellar Water

I bought this because with a crazy offer it came cheaper than my beloved Bioderma, and I wanted to try it. Well, just a micellar water with nothing special about it: removes makeup pretty well (even if not as well as other micellar waters I’ve tried) and doesn’t irritate my eyes, but I didn’t like the packaging and I found I went through it faster than I would have with a similar size of Bioderma. I wouldn’t repurchase it, but I wouldn’t say it’s bad either.

Oskia Renaissance Cleansing Gel

After months of regular use as a nighttime cleanser, this wonder product has come to an end. But I have another one I’m going to open as soon as I finish a couple of other things as I love this one too much! A gel that behaves like a balm and contains loads of beautiful ingredients that make it a lot more than a cleanser, it does wonders for my skin as it manages to make it clean, calm, soft and bright. You can read more about it in my January Favourites!

REN Evercalm Anti-Redness Serum

If you suffer from redness, this is the product you need. Super gentle yet effective, my skin has loved this so much (I featured it in my December Favourites) and I used it till the last drop. It reduces inflammation to address temporary redness but at the same times strengthens the capillary walls to reduce permanent redness from fragile capillaries, and the effect are impressive and pretty quick too. It lasted me a little bit less than three months with regular use morning and night and I would undoubtedly repurchase it in the future.

MAC Blot Powder Pressed

I’m so fussy with powders: this is probably the only one I’ve truly loved. I don’t really like loose powders and coloured compact ones all seem to oxidize on me, apart from this one (which mostly behaves like a translucent powder if you pick the right shade). This one is finely milled, keeps oil at bay but isn’t drying in the slightest, and I really think a repurchase is in order. At the moment I’m using the Nars Light Reflecting one (which is lovely but I find it a bit drying and requires a really moisturizing base underneath) and the Rimmel Stay Matte one (which I’m incredibly impressed with), but I really miss my beloved MAC one.

CHANEL Stylo Yeux Waterproof in Marron Glacé

I’m so sad this has reached the end, as I don’t seem to find it anywhere and I fear this is one of the random things Chanel decided to make a true limited edition, at least here. It’s the most gorgeous taupe eyeliner, with an amazing soft formula that stays put all day. it’s (it was!) my most reached for eyeliner for a quick look in busy mornings and whilst I have similar shades in other formulas this one remains the best. I’d repurchase it any time!

Here’s what I managed to finish in the last month (!). What have you used up recently? Have you tried any of these products?

Bloglovin’ | Twitter | Instagram | Facebook | Pinterest

Sono piuttosto scioccata e allo stesso tempo orgogliosa di me stessa, perché sono qui con un altro post sui prodotti finiti dopo poco più di un mese dall’ultimo. Mi sto avvicinando a rendere questi post un’apparizione più regolare? Sto diventando più brava a usare le cose fino all’ultima goccia senza spostarmi su qualcos’altro (cosa che faccio già con i prodotti di cura del viso, lo giuro)? Speriamo, e vediamo che cosa ho finito ultimamente perché sono quasi tutte cose favolose!

Acqua micellare L’Oréal Paris

L’ho acquistata perché grazie a una super offerta costava meno della mia amata Bioderma, e volevo provarla. Beh, si tratta di una semplicissima acqua macellare senza nulla di speciale: rimuove il trucco abbastanza bene (ma non bene quanto altre acque micellari che ho provato) e non irrita gli occhi, ma non mi piace particolarmente il packaging e mi sembra di averla finita molto prima di quando avrei finito una quantità analoga di Bioderma. Non la ricomprerei, ma non voglio neanche dire che sia proprio pessima.

Skia Renaissance Cleansing Gel

Dopo mesi di uso regolare come detergente serale, questo prodotto miracoloso è arrivato alla fine. Ne ho però già un altro che mi aspetta appena finisco un paio di altre cose perché mi piace davvero troppo! Un gel che si comporta di più come un balsamo e contiene un sacco di ingredienti meravigliosi che lo rendono molto di più di un semplice detergente, fa miracoli per la mia pelle visto che riesce a renderla pulita, lenita, morbida e luminosa. Potete leggerne di più nei miei preferiti di gennaio!

REN Evercalm Anti-Redness Serum

Se soffrite di rossori, questo è il prodotto di cui avete bisogno. Super delicato ma efficace, la mia pelle l’ha amato così tanto (ne ho parlato nei miei preferiti di dicembre) e l’ho finito fino all’ultima goccia. Riduce l’infiammazione per intervenire sui rossori temporanei ma allo stesso tempo rinforza le pareti dei capillari per ridurre il rossore permanente dato dalla fragilità capillare, e gli effetti sono notevoli e anche abbastanza veloci. Mi è durato poco meno di tre mesi con uso regolare mattina e sera e lo ricomprerei senza dubbio in futuro.

MAC Blot Powder Pressed

Sono difficilissima in fatto di ciprie: questa è probabilmente l’unica che mi sia veramente piaciuta. Non mi piacciono le polveri libere e le compatte leggermente colorate sembrano ossidare tutte su di me, tranne questa (che si comporta più che altro come una cipria trasparente se si sceglie la tonalità giusta). È una cipria molto fine, che mantiene lontana la lucidità senza seccare per nulla la pelle, e penso che sia davvero giunto il momento di ricomprarla. Al momento sto usando la Light Reflecting Powder di Nars (che è molto bella ma trovo secchi leggermente la pelle richiedendo una base molto idratante sotto) e la Stay Matte Rimmel (che mi ha impressionata in maniera molto positiva), ma mi manca davvero la mia amata cipria MAC.

CHANEL Stylo Yeux Waterproof in Marron Glacé

Sono davvero triste che questa matita sia finita, visto che non riesco a trovarla da nessuna parte e temo che sia una delle cose che Chanel ha deciso di rendere veramente edizione limitata, almeno qui. È la più meravigliosa matita taupe, con una formula morbidissima e che dura tutto il giorno. È (era!) la mia matita più usata per un look quotidiano veloce e per quanto io abbia altre matite di tonalità simili questa rimane la mia preferita. La ricomprerei in ogni momento!

Ecco che cosa sono riuscita a terminare nell’ultimo mese (!). Cosa avete finito ultimamente? Avete provato qualcuno di questi prodotti?

Bloglovin’ | Twitter | Instagram | Facebook | Pinterest

September Favourites

This month I’ve been trying out loads of new things: skincare, primers, foundations… And for this reason it was quite hard to immediately find my favourites. But, as it always happens, after the first panic moment everything came to mind and I remembered products I truly loved.

Kiehl’s Creamy Eye Treatment With Avocado

I used this eye cream ages ago, loved it but never repurchased it. But when I received a sample at the beginning of the month I instantly remembered why I loved it: rich but not greasy, it hydrates the eye area like nothing else. The consistency is quite strange but brilliant at the same time: it starts thick but turns almost liquid. And here’s the best part: I pat it in with my ring fingers, and when I get to the final step of smoothing it out to ensure I applied it evenly I’m able to do it without disturbing the delicate skin in the eye area. A true winner!

NARS Smudge Proof Eyeshadow Base

After a whole summer of wearing pretty much only Benefit They’re Real Push-Up Liner I started wearing eye shadow more and more again, and this primer is a true essential for me. It keeps eyeshadow in place for hours and hours and it so quick and easy to apply, as it’s clear once applied. A true holy grail!

MAKE UP FOR EVER HD Blush in #330, Rosy Plum

It was the month of the cream blush rediscover for me, as I’ve been wearing them more than ever. I’ve been enjoying this MUFE one the most, as it’s a gorgeous pink that gives the most natural lovely glow to the skin. I’ve reviewed it and swatched it alongside the others cream blushes in my collection for a guest post on Expat Make Up-Addict, you can find it here!

Urban Decay 24/7 Glide On Eye Pencil in Sabbath

This is a gorgeous navy eye liner that goes on super smoothly and glossy but then dries down to a nearly completely mat finish. I love to wear it as an eye liner, doing the flick picking up the product with an angled brush. It lasts all day and it looks so, so good on. I’ve been wearing it a lot!

L’Oréal Color Riche Nail Polish in #855 Oyster Bay

This nail polish is from my favourite nail polish line, L’Oréal Paris Color Riche. It’s a gorgeous light nude with a slightly gold reflect that’s very chic. You can see it on this Instagram photo, even though it’s a tiny bit darker in real life! And… You know the best part? I’ve been able to wear this for two weeks, paired with The System from Formula X! I removed it because I couldn’t stand nail showing from the base… Amazing!

What have you been loving this month? Have you tried any of these products?

Questo mese sono stata impegnata a provare tantissime nuove cose: skincare, primers, fondotinta… E per questa ragione è stato particolarmente difficile identificare immediatamente i miei prodotti preferiti. Poi, come sempre accade, dopo il primo momento di panico mi è tornato tutto in mente e mi sono ricordata di prodotti che mi sono davvero piaciuti.

Kiehl’s Creamy Eye Treatment With Avocado

Ho usato questo contorno occhi tantissimo tempo fa, mi è piaciuto ma non l’ho mai ricomprato. Quando ho ricevuto un camioncino all’inizio del mese mi sono immediatamente ricordata perché mi piaceva: ricco ma non grasso, idrata l’area del contorno occhi come nient’altro. La consistenza è piuttosto strana ma anche geniale: all’inizio è piuttosto spesso, ma poi diventa praticamente liquido. Ed è qui la parte migliore: lo tampono con i polpastrelli, e quando arrivo allo step finale di stenderlo con le dita per essere sicura di averlo applicato in maniera omogenea sono in grado di farlo senza disturbare l’area delicata del contorno occhi. Fantastico!

NARS Smudge Proof Eyeshadow Base

Dopo un’intera estate in cui ho indossato praticamente solo Benefit They’re Real Push-Up Liner ho ricominciato a indossare gli ombretti sempre di più, e questo primer è davvero essenziale. Fa durare gli ombretti per ore ed ore ed è così semplice e veloce da applicare, visto che diventa trasparente una volta applicato. Un prodotto indispensabile!

MAKE UP FOR EVER HD Blush in #330, Rosy Plum

È stato il mese della riscoperta dei blush in crema per me, visto che li ho indossati sempre di più. Questo è stato quello che ho indossato di più, ed è un meraviglioso rosa che dona alla pelle una bellissima luminosità naturale. L’ho recensito e swatchato insieme agli altri blush in crema che possiedo per un post sul blog Expat Make Up-Addict, potete trovarlo qui!

Urban Decay 24/7 Glide On Pencil in Sabbath

Questa è una meravigliosa matita blu scuro che scorre morbidissima e lucida e poi si asciuga in maniera quasi praticamente opaca. Mi piace indossarlo come eye liner, facendo la codina prendendo il prodotto con un pennello angolato. Dura tutto il giorno ed è davvero meraviglioso. L’ho portato un sacco!

L’Oréal Color Riche Nail Polish in #855 Oyster Bay

Questo smalto è della mia linea di smalti preferita, la Color Riche de L’Oréal Paris. È un meraviglioso nude chiaro con un leggero riflesso dorato veramente chic. Potete vederlo in questa foto su Instagram, anche se è leggermente più scuro dal vivo! E… Volete sapere la parte migliore? Sono stata in grado di indossarlo per due settimane, abbinato a The System Formula X! L’ho tolto perché non potevo sopportare l’unghia scoperta alla base… Fantastico!

Quali sono stati i vostri prodotti preferiti questo mese? Avete provato alcuni di quelli di cui vi ho parlato?

Sephora It Palette GIVEAWAY

Bloglovin’ | Twitter | Instagram | Facebook | Pinterest

Empties #2

After a couple of months, I have another set of empties to share with you (see the previous one here). I tend to be quite disciplined with skincare and use something till the very last drop if it works for me, hence so many skincare empties and not so many makeup ones! Let’s see what I’ve used up recently.

Sanoflore Aqua Magnifica

This toner is aimed at combination oily skins, and it’s meant to refine the skin and help with imperfections. It was lovely and I think it worked to some extent, but I haven’t felt the need to repurchase it. It contains a lot of essential oils so it smells amazing, but it’s something to keep in mind for sensitive skin.

Caudalie Beauty Elixir

You know I love this as I already mentioned it here. It smells amazing and gives the skin a lovely glow, and it’s also so refreshing. It’s perfect to use as a toner in the morning! I haven’t repurchased it yet but I know I will, as I fall in love with it every single time!

Rilastil Multirepair Eye and Lip Contour Cream

I loved this as an eye cream, and it lasted ages too! It’s the perfect product to use at night as it moisturizes amazingly without being too rich, but the times I’ve used it under makeup has worked well too. I already mentioned it here! I won’t be repurchasing this soon as I want to try other products, but I loved it!

La Roche Posay Hydraphase Intense Légére

This is an amazing moisturizer. It gives a lot of moisture to the skin again without being too rich. I used it from middle may till the start of august, morning and night, and it never felt too much on my normal slightly combination skin, all while keeping it hydrated. I talked about it here and here with my whole skincare routine if you want to find a bit more!

L’Oréal Paris False Lash Flutter Waterproof

This is one of the best mascaras I’ve ever tried, and the best waterproof one without a doubt. It isn’t available in Italy so I bought it last summer in Berlin and kept it for the next summer, and it didn’t disappoint. As the regular version, it gives amazing length and definition without forgetting the volume. Definitely one of the very few waterproof mascara I’ve liked!

I already have a couple of things on their way to being empty, so another post shouldn’t be too far! I love finishing products as I know I’ve loved them, or at least liked them. And having space for new ones is the best feeling!

Have you finished any product lately? Let me know in the comments!

Sono passati un paio di mesi dal mio primo post sui prodotti finiti, e ora ne ho altri da condividere con voi. Tendo ad essere abbastanza disciplinata per quanto riguarda la cura del viso e se qualcosa funziona lo uso fino all’ultima goccia, per questo ci sono così tanti prodotti di skincare e non altrettanti di makeup! Vediamo ora che cosa ho finito ultimamente.

Aqua Magnifica Sanoflore

Questo tonico è pensato per pelli miste e grasse, ed ha come scopo di levigare la pelle ed eliminare le imperfezioni. Mi è piaciuto e penso che abbia funzionato almeno in parte, ma non ho sentito il bisogno di ricomprarlo. Contiene molti oli essenziali quindi ha un profumo meraviglioso, ma è una cosa da tenere a mente per le pelli molto sensibili.

Beauty Elixir Caudalie

Sapete quando mi piace visto che ne ho già parlato qui. Ha un profumo favoloso e dona alla pelle una fantastica luminosità, ed è davvero rinfrescante. È perfetto come tonico al mattino! Non l’ho ancora ricomprato ma so che lo farò, visto che me ne innamoro ogni singola volta!

Crema Contorno Occhi e Labbra Multirepair Rilastil

Mi è piaciuto molto questo contorno occhi, ed è durato anche molto a lungo! È il prodotto perfetto da usare la sera visto che idrata meravigliosamente senza essere troppo ricco, ma si è comportato benissimo anche quando l’ho usato sotto il trucco. Ve ne avevo parlato qui! Non lo ricomprerò a breve visto che voglio provare altri prodotti, ma mi è piaciuto molto!

Hydraphase Intense Légére La Roche Posay

Questa è una meravigliosa crema idratante. Di nuovo, idrata molto la pelle senza essere troppo ricca. L’ho usata da metà maggio fino all’inizio di agosto mattina e sera e non è mai risultata troppo pesante sulla mia pelle normale-mista, tutto mantenendolla idratata. Ne ho parlato qui e qui con tutta la mia routine completa se volete saperne di più!

L’Oréal Paris Ciglia Finte Farfalla Waterproof

Questo è uno dei migliori mascara che abbia mai provato, e di sicuro il migliore waterproof. Non è disponibile in Italia quindi l’ho comprato la scorsa estate a Berlino e l’ho tenuto per l’estate successiva, e non mi ha delusa. Come la versione normale, dona una lunghezza e una definizione eccezionali senza sacrificare il volume. Di sicuro uno dei pochi mascara waterproof che mi siano mai piaciuti!

Sto già per terminare un paio di cose, quindi un altro post come questo non dovrebbe essere troppo lontano! Mi piace finire prodotti perché so che mi sono piaciuti, almeno un po’. E avere spazio per cose nuove è una stupenda sensazione!

Avete terminato qualche prodotto ultimamente? Ditemelo nei commenti!

August Favourites

Yet another month has gone and it’s time for monthly favourites again! As promised, this month is filled mostly with the things that worked so well for me while on holiday and in the busy times that surrounded that quick break from the everyday life.

The first thing that managed to get into my “top 5” of the month is a toner from Yves Rocher. This Perfecting Toning Lotion, which claims to have an anti fatigue effect, is really rather lovely. It has an unusual consistency as it is rather jelly like while still being able of coming out from the bottle, and it smells of green apple to me. It’s part of the 3 Detoxifying Teas line, and the thing that I really love about it is that gives the skin an instant radiance after application.

Let me now introduce you to the best nail polish of them all. First, it’s from L’Oreal Paris. You know I love their Color Riche line (I mentioned it here!), because there are a lot of colors to choose and I can’t really find a flaw about them. The brush is one of those great big ones too! Onto this shade now, 001 Show In Megeve. It’s the perfect white that looks perfect in two coats (the first one is a bit streaky as you would expect from a true white) and lasts ages. Paired with the Formula X The System (I reviewed it here!) is the most long lasting nail polish ever and it was the perfect choice for an holiday manicure (you can see it here, when I was leaving for Barcelona!). And well, I just can’t get enough of white nails this summer.

My next favourite is not only a holiday appropriate product, but an everyday one too. It’s Gimme Brow by Benefit, and it’s the perfect product to keep eyebrows in place, give them a bit of colour and make them appear a bit fuller too. It literally gives them volume a bit like a mascara would, but the awesome trick is to gently color the skin where hairs are a bit sparse. It will fill in your brows a little bit looking incredibly natural! It won’t work by itself if you’ve got a lot of filling in to do, but if you’re like me and have full brows that only need some help in places this is the one-stop brow wonder for you!

Now it’s the time for what’s been the star of my makeup in the last couple of months. I think I’ve worn it at least five times a week since I got it, and there’s a reason why I love it. Once you get the hang of it, it will be the quickest eye makeup look ever! Day and evening appropriate no matter what, it lasts all day and it’s the most gorgeous mat black. I’ve done a review here if you’re still undecided about it since it’s got some mixed reviews when it launched. The Benefit They’re Real Push-Up Liner is the only thing I took with me on holiday for my eye make up alongside my mascara, and everyday it took me only a few minutes to get ready for the day! It’s true love.

Last but not least, my HG concealer. It’s the Make Up For Ever Full Cover Concealer. It covers everything whilst looking completely natural: the key it’s to apply only a little bit, patting it gently with fingertips. This way it truly sticks to the skin - it’s waterproof! - and it doesn’t move until you decide to take it off. It’s best to layer it than to apply a bit more from the beginning, but once more if you get the hang of it you will be hooked. I haven’t found anything else that covers so well, stays put without looking dry (my daily eye cream is the perfect base for it!) and without creasing. Another good thing is that this little tube will last forever, since only a little bit is needed. Is awesome under the eyes, on spots, to cover redness and so on. It’s awesome mixed in with moisturizer or spf for a long lasting but natural looking base (see it in action here, and here)!

Here they are, the products I’ve been loving this month. A special mention goes to the products I took with me on holiday as a whole (here!), as they worked so well! The star of the show has been the revisited Diorskin Nude BB Creme from Dior.

I’m already loving a lot of new things, so next month’s favourites already sound rather exciting!

What have you been loving this month?

Un altro mese è passato ed è di nuovo il momento dei prodotti preferiti del mese! Come promesso, questo mese vi parlo prevalentemente dei prodotti con cui mi sono trovata così bene in vacanza e nei periodi intensi che hanno racchiuso questo breve intervallo dalla vita di tutti i giorni.

La prima cosa che è riuscita ad entrare nella mia “top 5” del mese è un tonico di Yves Rocher. Questa Lozione Tonica Perfezionatrice, che dice di avere un effetto anti fatica, è davvero niente male. Ha una consistenza piuttosto inusuale essendo piuttosto gelatinosa ma nel contempo abbastanza liquida per uscire dalla confezione, e per me profuma di mela verde. È parte della linea ai 3 Tè Detossinanti, e la cosa che mi piace molto è che da alla pelle un’immediata luminosità dopo l’applicazione.

Permettetemi ora di presentarvi lo smalto migliore di tutti. Per prima cosa. è de L’Oreal Paris. Sapete che amo la loro linea Color Riche (ne ho parlato qui!), per la vasta scelta di colori a cui non riesco a trovare un difetto. Il pennellino è anche uno di quelli grandi! Passiamo a questa tonalità ora, 001 Show in Megeve. È il perfetto bianco puro perfetto con due passate (la prima è un po’ irregolare come ci si aspetta da un bianco) e dura tantissimo. Abbinata al The System Formula X (l’ho recensito qui!) è davvero uno smalto a lunghissima durata ed è stato la scelta perfetta per la mia vacanza (potete vederlo qui, quando stavo partendo per Barcellona!). E poi, quest’estate non ne ho mai abbastanza di questo smalto bianco!

Il mio prossimo preferito è un prodotto adatto non solo alle vacanze, ma anche alla vita di tutti i giorni. È Benefit Gimme Brow, ed è il prodotto perfetto per tenere le sopracciglia a posto, dare loro un po’ di colore ed essere sicuri che appaiano anche un po’ più piene. Dona volume un po’ come farebbe un mascara, ma il trucco è di colorare delicatamente la pelle dove i peli sono un po’ meno folti. Riempirà un po’ le sopracciglia dando un aspetto completamente naturale! Non basterà se avete molto da infoltire, ma se come me le vostre sopracciglia sono piuttosto folte e avete bisogno di riempirle solo in qualche punto questo è il prodotto che in un secondo farà tutto per voi!

Ora è il momento di quella che è stata la star del mio look makeup negli ultimi due mesi. Penso di averlo indossato almeno cinque volte alla settimana da quando l’ho preso, e c’è una ragione. Una volta presa la mano, diventerà il trucco occhi più veloce di tutti! Adatto a look da giorno e più da sera, dura tutto il giorno ed è la più meravigliosa tonalità di nero opaco. Ho scritto una recensione qui se siete ancora indecisi per colpa delle recensioni varie che ha ricevuto appena uscito. Il They’re Real Push-Up Liner della Benefit è l’unica cosa che mi sono portata insieme al mascara per il trucco degli occhi in vacanza, e ogni giorno mi è bastato qualche minuto per essere pronta. È davvero fantastico!

Per ultimo ma non per importanza, il mio correttore preferito. È il Full Cover della Make Up For Ever. Copre qualunque cosa pur apparendo completamente naturale: il segreto è applicarne una piccolissima quantità, picchiettando leggermente con le dita. In questo modo aderisce letteralmente alla pelle - è waterproof! - e non si muove finché non decidete di struccarvi. È meglio stratificarlo piuttosto che applicarne di più subito, ma di nuovo una volta presa la mano non potrete più farne a meno. Non ho trovato nient’altro che copra così bene, rimanga al suo posto senza apparire secco (la mia crema contorno occhi quotidiana è una base perfetta) e senza andare nelle pieghe. Un’altro lato positivo è che questo piccolo tubo durerà per mesi e mesi, visto che ne basta così poco. È fantastico sotto gli occhi, per coprire brufoli, rossori e poi ancora. È anche fantastico mischiato a una crema idratante o a una protezione solare per una base molto naturale e a lunghissima durata (eccolo in azione qui e qui)!

Eccoli qui, i prodotti che mi sono piaciuti di più questo mese. Una menzione speciale va ai prodotti che ho portato con me in vacanza (eccoli qui!), visto che sono andati benissimo! La star è stata la ritrovata Diorskin Nude BB Creme di Dior.

Ho già scoperto un sacco di cose nuove che mi piacciono, quindi i preferiti del mese prossimo già appaiono alquanto interessanti!

Quali sono stati i vostri prodotti preferiti questo mese?

What I Packed - Barcelona

In a matter of a few hours I’ll be on a plane, flying to Barcelona! I love visiting new cities (it’s my favourite kind of holiday) and I’m really excited to discover the beautiful places this city has to offer!

We always travel for only a few days, so we only take a carry-on bag with us. I usually save a few samples and mini sizes to take with me, this way I can try new things (or use things I know I’ve loved in the past), and make room for holiday purchases. The thing that my boyfriend leaves with a few disposable contact lenses makes room for a couple of cheeky buys too!

Skincare wise, I’m taking:

Make Up Forever Sens’Eyes makeup remover, a really gentle product to remove my waterproof mascara;

Vichy Pureté Thermale 3 in 1 Micellar Solution, to remove the bulk of my face makeup before cleansing;

Vichy Normaderm Purifying Gel, a gel cleanser that I usually find a bit to drying but I hope will work in hot weather;

Dior Hydra Life Pro-Youth Sorbet Eye Crème, as my eye cream for this few days;

Vichy Idéalia Life Serum, to use under my day cream as I’ve never tried it;

Vichy Aqualia Thèrmal Light Cream, a light moisturizer that should be hydrating enough;

Benefit Dream Screen SPF45 PA+++ as my sunscreen of choice as I’m going to be in the sun all day and this is wonderfully light;

Sundance SPF30 as a body sunscreen;

Amuchina gel hand sanitizer;

Mentadent Maximum Protection toothpaste.

Makeup:

Dior Diorskin Nude BB crème 002 as my base of choice, I used it while in Berlin exactly a year ago and loved it;

Makeup Forever Full Cover Concealer lasts all day and can be mixed with skincare to make a lightweight long lasting base if needed (see my Poolside Makeup here!);

MAC Blot Powder Pressed as I simply can’t live without it (hear me going on about it here and here);

Benefit They’re Real! Push-Up Liner for a simple and quick daily eye makeup that will look appropriate in every occasion (read my review here);

L’Oreal Paris False Lash Flutter Waterproof Mascara because it’s simply amazing (see it in action here) and it’s on its last legs so more space in my bag for the flight home;

Benefit Gimme Brow as it gives perfect long lasting brows in a matter of seconds;

Nars Laguna for a bit of bronzed glow (and an attempt to match my face to my “tanned” body a little bit more);

MAC Dainty Mineralize Blush because it’s the perfect companion to any bronzer;

Dior Addict Lip Glow because it’s hydrating and can be carried around and applied in any moment (it was in my last monthly favourites here!);

KENZO JEU d’Amour since I liked it a first sniff.

Here it’s what I’m taking with me for this trip to Barcelona. What do you love taking with you? Do you travel with carry-on only too?

Nel giro di qualche ora sarò su un aereo, in volo verso Barcellona! Amo visitare nuove città (è la mia vacanza preferita) e sono davvero entusiasta di poter scoprire i posti meravigliosi che questa città ha da offrire!

Viaggiamo sempre per qualche giorno soltanto, portando con noi solo il bagaglio a mano. Di solito conservo qualche campioncino per l’occasione, in modo da poter provare nuove cose (o usare cose che so di aver apprezzato in passato), e fare posto per qualche acquisto vacanziero. Il fatto che il mio fidanzato parta con qualche coppia di lenti a contatto giornaliere aiuta a fare spazio per un paio di acquisti in più!

Per la cura della pelle, porterò con me:

Make Up Forever Sens’Eyes uno struccante molto delicato per rimuovere il trucco waterproof;

Vichy Pureté Thermale 3 in 1 Micellar Solution, per rimuovere il grosso del trucco prima della detersione;

Vichy Normaderm Purifying Gel, un gel detergente che di solito trovo un po’ troppo aggressivo ma che spero vada bene con caldo estivo;

Dior Hydra Life Pro-Youth Sorbet Eye Crème, come contorno occhi per questi pochi giorni;

Vichy Idéalia Life Serum, da usare sotto la mia crema da giorno visto che non l’ho mai provato;

Vichy Aqualia Thèrmal Light Cream, una crema leggera che dovrebbe essere abbastanza idratante;

Benefit Dream Screen SPF45 PA+++ come protezione quotidiana visto che sarò al sole tutto il giorno ed è meravigliosamente leggero;

Sundance SPF30 come solare per il corpo;

Amuchina gel igenizzante mani;

Mentadent Maximum Protection come dentifricio.

Makeup:

Dior Diorskin Nude BB crème 002 come fondotinta, l’ho usato esattamente un anno fa a Berlino ed è andata benissimo;

Makeup Forever Full Cover Concealer dura tutto il giorno e può essere mischiato con la crema giorno o la protezione per una base leggera a lunga durata se necessario (vedi il mio makeup da piscina qui!);

MAC Blot Powder Pressed visto che non posso proprio farne a meno (ne parlo quie qui);

Benefit They’re Real! Push-Up Liner per un trucco occhi semplice e veloce adatto ad ogni occasione (potete leggere la mia recensione qui);

L’Oreal Paris False Lash Flutter Waterproof Mascara perché è semplicemente fantastico (eccolo in azione qui) e visto che sta per finire lascerà un po’ di posto in più per il viaggio di ritorno;

Benefit Gimme Brow perché crea sopracciglia perfette e a lunga durata in una manciata di secondi;

Nars Laguna per un po’ di colorito in più al mio viso (e per tentare di farlo assomigliare un po’ di più al mio corpo “abbronzato”);

MAC Dainty Mineralize Blush perché è il compagno perfetto di ogni bronzer;

Dior Addict Lip Glow perché è idratante e può essere portato in giro e applicato in ogni momento (era nei miei ultimi preferiti del mese qui!);

KENZO JEU d’Amour perché mi è piaciuto da subito.

Ecco che cosa porterò con me per questo viaggio a Barcellona. Cosa amate portare con voi? Viaggiate anche voi con il bagaglio a mano?

Poolside Makeup Look

When I was a guest at my friend's house last weekend we were having a bit of makeup fun and we came up with the idea of a quick photo tutorial.
I had only the essentials with me but with the help of the wonderful Zaira from PuntiLuceBlog the perfect poolside makeup look came to life! Here I will talk about the product I used a little bit, head over to her blog for more photos!

I started by mixing La Roche Posay Anthelios Aquagel SPF 30 with Make Up Forever Full Cover Concealer (I use shade n.6): sunscreen is a must and the concealer mixed in gives a natural looking base that's waterproof too. This sunscreen is really light on the skin, I love it!

Then I patted a bit more of the concealer under my eyes to cover that area a bit more (this covers everything, looks natural and stays put) and used my MAC Pro Longwear Bronzer in Nude On Board (I talked about it here) to give my skin a lovely glow concentrating the majority of the products on my cheekbones.

On the eyes I patted a bit of the Sephora Velvet Waterproof Eyeshadow in Beige Rose all over the lid to brighten and add to overall glow of the look, followed by my favourite waterproof mascara, the L'Oreal False Lash Flutter Waterproof. It volumizes, lengthens and defines the lashes without making them hard or leaving residues under the eyes. It is really waterproof too!

The gorgeous Chanel gloss and Dior Aloha nail polish perfected the look with their wonderful orangey coral summer hues.

Here it is, a simple look with waterproof longwearing products that is perfect for a day by the pool!
Tell me, do you like to wear makeup at the pool, or at the beach? Which products do you rely on?

Lo scorso weekend sono stata ospite a casa di un’amica, e mentre ci divertivamo a fare qualche esperimento con il makeup ci è venuta l’idea di fare un veloce foto-tutorial.

Avevo solo i prodotti essenziali con me ma con l’aiuto della meravigliosa Zaira di PuntiLuceBlog abbiamo creato il perfetto makeup da piscina! Io parlerò dei prodotti utilizzati, mentre sul suo blog troverete qualche foto in più!

Ho cominciato mescolando Aquagel SPF 30 della linea Anthelios di La Roche Posay con il Full Cover Concealer Make Up Forever (uso la tonalià n.6): la protezione solare è un must e il correttore unito ad essa crea una base naturale che è anche waterproof. Questo solare è davvero leggero sulla pelle, mi piace!

Ho quindi tamponato un po’ di correttore sotto gli occhi per un po’ di correzione in più (questo correttore copre tutto con un effetto naturale e dura a lungo) per poi usare la mia terra Pro Longwear di MAC in Nude On Board (ne ho parlato qui) per dare maggiore luminosità e colore al trucco concentrando la maggior parte del prodotto sugli zigomi.

Sugli occhi ho tamponato un po’ dell’Ombretto Velluto Waterproof di Sephora nel colore Beige Rosé su tutta la palpebra per aggiungere ancora più luminosità al look, seguito dal mio mascara waterproof preferito sulle ciglia, il Ciglia Finte Farfalla Waterproof L’Oreal Paris. Volumizza le ciglia, le allunga e le definisce senza renderle rigide o lasciare residui sotto gli occhi. Ed è davvero waterproof!

Il favoloso gloss Chanel e lo smalto Aloha di Dior completano il look con la loro meravigliosa tonalità corallo aranciata.

Eccolo qua, un look semplice con prodotti waterproof e a lunga tenuta perfetto per un giorno in piscina!

Ditemi, vi piace truccarvi in piscina o in spiaggia? A quali prodotti vi affidate?

L'Oreal Paris Infallible Gel 12 Days Nail Polish

L’Oreal Paris Color Riche range of nail polishes is one of my favourites, if not my absolute favourite. The brush is of the handy large type, the formula is beautiful, the color range wide and often updated, the 5 ml bottle is one I can hope to finish and they last a really long time on the nails. When I spotted an even longer lasting formula on the shelf knew I had to try it!

This Infallible Gel nail polish is a rather interesting product: you have the nail colour on one end and a slightly coloured top coat on the other. Obviously the nail polish is meant to be the first step, followed by the top coat.

The formula is the one I love so much, if not better: easy to distribute on the nail, fast drying and opaque in two thin coats. The top coat is also excellent: makes the nail polish super glossy and makes it dry really fast, even if it doesn’t claim to be a fast drying top coat.

But the interesting thing about this nail polish is that is meant to last up to 12 days, as long as you reapply your top coat every day. I have to be honest, when I paint my nails I do not want to think about it until I change my nail polish. I may reapply the top coat if things are looking particularly dull and I have somewhere important to go, but that’s it.

Well, even without the top coat reapplication it has lasted more than a week on my nails every time I’ve worn it, showing minimal chipping in the last couple of days. Every time I decided to take it off I did it because I wanted to change my nail color and because I really can’t stand when there is too much nail growth showing. It’s like hair roots that need retouching, is something I can’t stand!

This shade, Forever Burgundy, is an amazing deep red that is an absolute classic. In artificial light is almost a "rouge noir" type of shade. It’s a timeless shade that never fails to look chic and it’s perfect to be worn for a longer period of time, and would even look amazing on toenails!

There are 15 shades in the range, from nudes to blues, so everyone should be able to find something to try.

L’Oreal has managed to make its already amazing nail polish formula even better: it lasts even longer and is the glossiest ever. Seriously, even the shiniest top coat can’t compare!

Have you tried L’Oreal nail polishes? Do you like them? Tell me in the comments!

Gli smalti Color Riche L’Oreal Paris sono tra i miei preferiti, se non i miei preferiti in assoluto. Il pennello è di quelli larghi, la formula è fantastica, il range di colori ampio e spesso aggiornato, le bottigliette da 5 ml posso quasi sperare di finirle e durano molto a lungo sulle unghie. Quando una formula ancora più a lunga durata è comparsa sugli scaffali sapevo di doverla provare!

Gli smalti Infallible Gel sono un prodotto interessante: da una parte si trova lo smalto, dall’altro un top coat leggermente colorato. Ovviamente si applica prima lo smalto, seguito dal top coat.

La formula è quella che io amo tanto, se non migliore: facile da stendere, ad asciugatura veloce e coprente in due strati sottili. Il top coat è altrettanto buono: rende lo smalto lucidissimo e lo fa asciugare in frettissima, anche se non è dichiarato da nessuna parte come un top coat ad asciugatura rapida.

La cosa interessante a proposito di questi smalti è che sono pensati per durare fino a 12 giorni, riapplicando il top coat ogni giorno. Ad essere onesta, quando metto lo smalto non ci voglio più pensare finché non è ora di cambiarlo. Mi può capitare di riapplicare il top coat se l’aspetto è particolarmente spento e devo andare da qualche parte, ma nulla di più.

Bene, anche senza l’applicazione quotidiana del top coat è durato più di una settimana ogni volta che l’ho indossato, mostrando solo piccole sbeccature negli ultimissimi giorni. Ogni volta che ho deciso di toglierlo è stato per mettere qualche altro smalto e perché non sopporto quando si vede troppo la ricrescita dell’unghia. Un po’ come la ricrescita dei capelli, e una cosa che proprio non sopporto!

Questo colore, Forever Burgundy, è un bellissimo rosso scuro, un colore assolutamente classico. Alla luce artificiale è quasi una tonalità alla "rouge noir". È un colore senza tempo che non manca mai di apparire chic ed è perfetto per essere indossato per periodi più lunghi, e sarebbe perfetto anche per essere indossato sui piedi.

Ci sono 15 colori in questa linea, dai nude ai blu, quindi tutti dovrebbero poter trovare un colore da provare.

L’Oreal è riuscita a rendere ancora migliore il suo range di smalti già meravigliosi: durano ancora di più e sono lucidissimi. Davvero, neanche il top coat più lucido regge il paragone!

Avete provato gli smalti L’Oreal? Vi piacciono? Ditemelo nei commenti!

June Favourites

Here I am with my first ever monthly favourites: keep reading to discover what I've been loving in the last month!

L'Oreal Paris Nude Magique Eau de Teint
"Eau de Teint" is really the best way to describe this foundation. It's incredibly light on the skin, and when you blend it in feels like you're putting a veil on your skin. It still covers some imperfections, and the overall effect it's somewhat of a light to medium coverage. It lasts all day with a light dusting of powder on top, and it's perfect for the warmer months when lightness is a must.

L'Oreal Paris Volume Million Lashes So Couture
I better stop talking about this, what do you think? Well, I've started using another mascara now so I guess you won't be hearing about this one for a while! I've written a full review here, but just to sum it up: it gives volume, lenght and definition and can be built up without clumps if desired. Perfection!

Benefit Rockateur
This blush is a recent discovery for me, a June one in fact! I've heard about it since it came out, swatched in store a few times but never bought it. Then one day I decided it was time to try a Benefit blush (the only boxed powder I had was Hoola bronzer) and I'm so glad I did... It has a lovely sheen that isn't glittery or even shimmery in the slightest, it's foolproof to apply and it looks incredibly beautiful and natural.

Elizabeth Arden Beautiful Color Smoky Eyes Pencil (Smoky Black)
This is a good all-rounder. It lasts well on the waterline, even the upper one, can be used to write a precise line on the lash line, or can be smudged out (the smudger on the other end is pretty good) on the upper or lower lash line for a more smokey look. I firs saw it in this feline flick tutorial by Charlotte Tilbury: go watch it if you haven't already!

Clinique Anti-Blemish Solutions Clearing Gel
One day in the middle of June a breakout like I haven't had in years started to appear on my chin. I ran to Sephora to buy this new product that I had seen around in the last few weeks... And it worked. Two days of local application after my toner in place of serum, morning and night, and the monster went away. I was shocked! It feels a bit like putting vodka or something on your face for the strong alcohol smell, but it doesn't dry out my skin at all. Thumbs up!

What have you been loving this month?

Eccomi qui con il mio primo post sui preferiti del mese: continuate a leggere per scoprire i prodotti che ho amato di più!

L’Oreal Paris Nude Magique Eau de Teint

“Eau de Teint” è davvero il modo migliore di descrivere questo fondotinta. Incredibilmente leggero sulla pelle, quando lo si applica sembra di posare un velo sulla pelle. Copre comunque qualche imperfezione, e l’effetto complessivo è di una coprenza leggera-media. Con una leggera passata di cipria dura tutto il giorno, ed è perfetto per i mesi caldi in cui la leggerezza è d’obbligo.

L’Oreal Paris Volume Milioni di Ciglia So Couture

Meglio che smetta di parlarne, che ne pensate? Beh, ho cominciato ad usare un nuovo mascara quindi per un po’ non ve ne parlerò più! Ho scritto una recensione completa qui, ma per riassumere: volumizza, allunga e definisce e può essere stratificato senza grumi. Perfetto!

Benefit Rockateur

Questo blush è una scoperta recente, di giugno appunto! Ne avevo sentito parlare sin da quando è uscito: l’ho provato un paio di volte in negozio ma non l’ho mai comprato. Poi un giorno ho deciso che era arrivato il momento di provare un blush Benefit (prima avevo solo il bronzer Hoola delle loro famose “boxed powders”) e sono così felice di averlo fatto… Ha una bellissima luminosità che non è glitterata ma nemmeno brillantinata, è semplicissimo da applicare e appare incredibilmente bello e naturale.

Elizabeth Arden Beautiful Color Smoky Eyes Pencil (Smoky Black)

Questa è una buona matita “tuttofare”. Dura a lungo nella rima interna, anche in quella superiore, può essere usata per una linea precisa lungo le ciglia o può essere sfumata (lo sfumino al fondo non è niente male) lungo la linea superiore o inferiore per un look smoky. L’ho vista per la prima volta in questo tutorial sulla “feline flick” di Charlotte Tilbury: guardatelo se non l’avete ancora fatto!

Clinique Anti-Blemish Solutions Clearing Gel

Un giorno intorno alla metà di giugno è apparso sul mio mento un brufolo come non ne avevo da anni. Sono corsa da Sephora a comprare questo nuovo prodotto che avevo visto in giro nelle ultime settimane… E ha funzionato. Due giorni di applicazione locale dopo il tonico al posto del siero, mattina e sera, e il mostro se ne è andato. Ero scioccata! Sembra un po’ di mettersi della vodka o qualcosa del genere in viso per via del forte odore di alcohol, ma non mi secca per niente la pelle. Approvato!

Quali sono stati i vostri prodotti preferiti del mese?

Products are bought with my own money unless otherwise stated with a *. All opinions are my own.

Tutti i prodotti sono stati comprati da me, in caso contrario sono contrassegnati con un *. Tutte le opinioni sono personali.

Empties #1

I don't finish a lot of beauty products frequently, but this time I've finished a bunch of interesting things all at once so I may as well share them with you!

Nars Smudge Proof Eyeshadow Base
The perfect eyeshadow base: it goes on clear and dries immediately, keeping eyeshadows in place all day. Two things may not be for everyone, though. It doesn't conceal the lid at all, and it's better to apply a cream eyeshadow over the top to help blend eyeshadows more easily. But I really love it because you need a very small amount, it pretty much blends itself and eyeshadows just.don't.crease. Totally HG!

L'Oreal Paris Million Lashes So Couture
A plastic wand which defines, elongates and volumizes. One coat is perfect for everyday, but it can be built up easily without clumps or flakes. Full review here.

Bioderma Sebium Exfoliating Purifying Gel
I've bought this scrub so many times I can't remember. I love how gentle yet effective it is: I use it on my face twice a week under the shower and it leaves my skin smooth without an irritation in sight. Now I have something different I wanted to try but I cannot say I won't be repurchasing this again.

Clinique Take The Day Off Cleansing Balm
The best makeup remover. It's perfect used on its own for a quick one step cleanse at night or, like I do most days, after a quick swipe of Bioderma Sensibio micellar water and before my Clarisonic. I bought it when it started to crop up on the blogosfere but I remember admiring the genius name on the shelves many years ago. I'm cracking open the Clarins Extra-Comfort Cleansing Cream tonight, but I have the feeling a Clinique repurchase is in order.

Clarisonic Refreshing Gel Cleanser
A slightly foaming cleanser that came in a deluxe sample size with my Clarisonic. Nothing special at all, apart from the fact that it lasted months with daily use.

Non finisco spesso molti prodotti, ma questa volta ho finito un po' di cose interessanti nel giro di pochi giorni, e quindi perché non parlarvene?

Nars Base per Ombretto Tenuta Perfetta
La base per ombretti perfetta: è trasparente e asciuga immediatamente, tenendo gli ombretti al loro posto tutto il giorno. Due cose possono non piacere a tutti: non corregge per niente le discromie della palpebra, ed è meglio applicare sopra un ombretto color crema per rendere più semplice sfumare i colori. A me piace molto perché ne basta davvero poca, si applica in un attimo e gli ombretti rimangono davvero intatti. Inarrivabile!

L'Oreal Paris Volume Milioni di Ciglia So Couture
Mascara dallo scovolino in plastica che deficisce, allunga e volumizza le ciglia. Una passata è perfetta per un trucco quotidiano, ma può essere costruito facilmente senza grumi o residui. Recensione completa qui.

Bioderma Sebium Gel Esfoliante Purificante
Ho comprato questo scrub così tante volte da non ricordare quante. Mi piace quanto è delicato ma efficace: lo uso sul tutto il viso due volte alla settimana sotto la doccia e mi lascia la pelle liscia senza segno di irritazione. Al momento sto usando un altro prodotto che volevo provare, ma non posso dire che non lo ricomprerò.

Clinique Take The Day Off Balsamo Struccante Viso e Occhi
Il migliore struccante. Perfetto usato alla sera come detersione veloce a un solo step o, come faccio io la maggior parte delle sere, dopo una passata di Acqua Micellare Bioderma e prima del Clarisonic. L'ho comprato quando ha iniziato a essere ovunque nella blogosfera ma mi ricordo di aver ammirato il suo nome geniale sugli scaffali già qualche anno fa. Stasera aprirò la Crema Detergente Delicata Clarins, ma ho la sensazione che il momento in cui ricomprerò questo balsamo Clinique non sia lontano.

Clarisonic Gel Detergente Rinfrescante
Un gel detergente leggermente schiumogeno che si trovava nella scatola del mio Clarisonic come campione deluxe. Proprio nulla di speciale, a parte il fatto che sia durato mesi con uso quotidiano.

Products are bought with my own money unless otherwise stated with a *. All opinions are my own.

Tutti i prodotti sono stati comprati da me, in caso contrario sono contrassegnati con un *. Tutte le opinioni sono personali.

L'Oreal Paris Volume Million Lashes So Couture

Here it is: a fairly new mascara that hasn't been much talked about, but I just can't stop using. It's amazing!

I really love L'Oreal mascaras. Back in high school I used to use their Telescopic waterproof one, and I adored it. Then, after many other mascara of many other brands that I liked but didn't love enough to remain loyal to, I discovered the False Lash Flutter. The first mascara I bought three of, one after the other once the previous one had run out. When the Miss Manga came out, I tried it and loved that too. But this one? I tell you it's better than all the others.
Volume Million Lashes So Couture just doesn't clump, no matter how many coats of it you choose to put on. I have too say that also the other mascaras I mentioned are fairly good at that, but this one just does it better. And, more importantly, it doesn't flake at all during the day. Even now that it's more that two months old I don't see a single flake at the end of the day, even if I wear make up for more that twenty hours (5am alarm and then night out anyone?).
And what about the effect? It volumizes and defines the lashes amazingly, and once you build it a little it elongates them an awful lot too. One coat is perfect for a light everyday makeup, and with just one more you get a dramatic look perfect for a smokey eye. Can you tell I just love it?

Eccolo qui: un mascara piuttosto nuovo di cui non si è molto parlato, ma che non posso smettere di usare. Semplicemente fantastico!
Amo molto i mascara L'Oreal. Quando andavo al liceo usavo il Telescopic waterproof, e lo adoravo letteralmente. Poi, dopo molti altri mascara di molte altre marche che mi sono piaciuti ma non abbastanza da far sì che restassi a loro fedele, ho scoperto il Ciglia Finte Farfalla. Il primo mascara che ho ricomprato per tre volte di fila una volta terminato. Quando è uscito il Miss Manga l'ho provato e mi è piaciuto, ma questo? Sono qui per dirvi che è meglio degli altri.
Volume Milioni di Ciglia So Couture semplicemente non fa grumi, non importa quanti strati tu decida di mettere. Devo dire che anche gli altri mascara di cui ho parlato si comportano bene da quel punto di vista, ma questo lo fa semplicemente meglio. E, cosa più importante, non si sbriciola per niente nel corso della giornata. Anche adesso che lo uso da più di due mesi non vedo nessun residuo sotto gli occhi alla fine della giornata, anche se rimango truccata per più di venti ore (sveglia alle 5 e poi serata fuori, chi con me?).
E per quanto riguarda l'effetto? Volumizza e definisce in maniera strabiliante, e stratificandolo un po' allunga anche tantissimo le ciglia. Una passata è perfetta per un trucco leggero da tutti i giorni, e ne basta un'altra per avere un look smokey. Vi siete accorti che lo adoro?

Products are bought with my own money unless otherwise stated with a *. All opinions are my own.

Tutti i prodotti sono stati comprati da me, in caso contrario sono contrassegnati con un *. Tutte le opinioni sono personali.